Mele Kalikimaka (Hawaiian Christmas Song)

Hoo-Ponopono

Em hawaiano, Hoo significa CAUSA e Ponopono significa PERFEIÇÃO. Através desta técnica, temos a capacidade de fazer o correto para nosso próprio Ser, de voltar para o estado da perfeição, de colocar novamente nossa página vivencial em branco…, bastando apenas pedir à Divindade que aquilo que jaz dentro de nós, aquilo que ocasionou uma divisão em nossos pensamentos, venha à superfície para ser liberado.

Ao pedir perdão à Divindade por ter hospedado pensamentos que nos separaram de nossa Unidade com o Espírito... o pensamento pernicioso e recorrente desaparece. Algumas vezes, para obtê-lo, precisa-se pedir várias vezes a fim de que a razão que está atrás do pensamento apareça na superfície e seja liberada. E quando é liberada, o espaço se enche imediatamente com um amoroso sentido de Unidade.
O Hoo-Ponopono é realmente muito simples. Para os antigos hawaianos, todos os problemas começam a ser gerados nos pensamentos. Ter pensamentos não é o problema. O problema está em todos nossos pensamentos que se encontram plenos de memórias dolorosas sobre pessoas, lugares ou coisas.

Ritual para fazer Hoo-Ponopono

Este ritual se refere a procurar curar aspectos que envolvem outras pessoas.

Todos os procedimentos hawaianos começam com uma respiração denominada Ha. Uma série de Ha consiste em inspirar durante 7 segundos (ou contando 7), reter a respiração contando 7 e exalar contando 7 vezes. Quando tiver esvaziados seus pulmões, retenham a respiração durante uma contagem de 7. Relaxe e permite que seu próprio ritmo respiratório determine por si mesmo quando pode durar sua contagem de 7.

Sente-se então com as palmas de suas mãos descansando sobre seu colo, com os polegares e dedos indicadores em contato entre si. A seguir, faça 7 ciclos de respiração tal como se explicou acima. Leia a seguinte oração em voz alta:

Divino Criador, Pai, Mãe e Filho, Todos em Um...:

Segundo suas crenças, isto pode-se substituir por:

Amado Espírito, amada Unidade de Tudo o que É…:

Se eu, meus familiares, amigos, ancestrais e descendentes de alguma maneira o ofendemos ou causamos qualquer tipo de prejuízo à você, a seus familiares, amigos, ancestrais e descendentes em pensamentos, escritos, palavras ou ações desde o princípio da criação até a data presente (pode dizer qual é a data presente), transgredindo ou quebrantando a Unidade de Tudo o que É contra nós ou fora de nós para outros, então nós solicitamos humilde e modestamente ser perdoados por isso.

Por favor, pedimos que qualquer tipo de memórias, obstáculos ou energias não desejadas sejam limpas, purificadas, definitivamente desprendidas, liberadas e transmutadas em Pura Luz.

Pedimos que isto seja feito… e já se realizou.

Mele Kalikimaka

He lawai'a no ke kai papa'u,he pokole ke aho;he lawai'a no ke kai hohonu he loa ke aho.


Você alcançará apenas até a distância em que você focar e se preparar para alcançar , ou seja: os limites são impostos por nós mesmos, e devemos ser persistentes para conseguirmos alcançar nossos objetivos.

provérbio havaiano

Casamento havaiano

As cerimônias havaianas são carregadas de símbolos e crenças :

Manter os noivos dentro de um círculo de flores durante a celebração do casamento significa trazer a eternidade do amor ao casal.

Soprar a concha por 3 vezes momentos antes da noiva entrar, é a forma escolhida pelos havaianos para chamar a presença do Senhor para testemunhar aquela união.



Os havaianos também afirmam que quando o vento agita em um casamento é a presença dos seus familiares (Ohana) que se já se foram, mas que estão lá espiritualmente dando o seu amor e benção.

Coco

Os havaianos chamam de "árvore da vida" por oferecer diversas formas de alimento, bebida, remédio e trabalho.

Hino do Hawwaí

Hawai'i pono'ī
Nānā i kou mō'ī
Ka lani Ali'i,
Ke Ali'i
Verdadeiros filhos do Havai
Sejam fiéis ao vosso chefe
Senhor e amo do vosso país.
O chefe

Hui:
Makua lani ē
Kamehameha ē
Nā kaua e pale
Me ka ihe
Refrão:
Pai acima de todos nós
Kamehameha
Defender-te-emos na Guerra
Com lanças

Hawai'i pono'ī
Nānā i nā ali'i
Nā pua muli kou
Nā pōki'i
(hui)
Verdadeiros filhos do Havai
Olhai para os vossos chefes
Esses chefes ainda jovens
Jovens descendentes
(refrão)

Hawai'i pono'ī
E ka lāhui e
'O kāu hana nui
E u'i ē
(hui)

Lua - Mahina

Céu - Lani

Oceano - Moana

Estrela - Hoku

Bom dia - Aloha kakahiaka

Boa tarde - auinalā Aloha

boa noite - Aloha ahiahi

Seja bem vindo - he mea 'ole

Diciionário

Amigo - ho'aloha

Menino, filho, criança - keiki

Amor - Aloha

Namorada - Kuuipo

Amado amigo ou parente - Lehua

Pai - makua

Mãe - makuahine